Prevod od "jsou mé" do Srpski


Kako koristiti "jsou mé" u rečenicama:

Chicago Courier jsou mé noviny, má práce je známá po Americe.
Chicago Courier su moje novine, ali moj rad prati se u cijeloj Americi.
To jsou mé ponožky na spaní, mé nohy mají v noci rády trochu vzduchu.
Ovo su moje èarape za spavanje. Mojim se nogama sviða malo vazduha noæu.
Kde jsou mé poslední tři mince?
Gde su moja zadnja tri novčića?
Jsem si jistý, že jsou mé peníze v dobrých rukou.
Uvjeren sam da je moj novac u dobrim rukama.
Omlouvám se, že jsou mé ruce cítit sezamem, právě jsem vařila humus.
Izvini ako mi ruke mirišu na tahini. Pravila sam humus.
To jsou mé poháry z bowlingu.
Ovo su moji trofeji sa kuglanja.
Zde jsou mé příkazy k přesunu.
Ovo su moja naredenja o prekomandi.
Tohle je můj domov a tohle jsou mé lžičky, děkuji pěkně.
Ovo je moj dom. A to su moje kašike. Mnogo hvala.
Jaká jsem já, takové jsou mé buňky, mé atomy, takový je Bůh.
Као ја, моје ћелије, моји атоми, тако и Бог.
Tohle jsou mé sestry, čarodějky ze Severu a Východu.
Ovo su moje sestre, vještice sa Sjevera i Istoka.
Leo, pokud jsou mé výpočty správné, pak bude stačit hodina, aby se to stačilo dobít a pak hurá domů.
Лео, ако су моји прорачуни тачни, ова наша скаламерија ће створити довољно центрипеталне силе да нас пошаље кући.
Pro mé zaměstnance jsou mé dveře vždycky otevřené, 007.
Moja vrata su uvek otvorena, 007, za moje zaposlene.
Bylo mi řečeno, že jsou mé doklady v pořádku.
Reèeno mi je da moji papiri su u redu.
Jediné, co změnit nedokážu, jsou mé oči.
Jedino što ne mogu promeniti... Jesu moje oèi.
Ale chci začít se svojí prací o romantické lásce, protože to jsou mé poslední výsledky.
Ali bih htela da započnem sa mojim radom o romantičnoj ljubavi, jer je to moj najskoriji rad.
Používám zahradu, půdu, jakoby to byl kus plátna, a rostliny a stromy jsou mé ozdoby na tomto plátně.
Koristim baštu, zemlju, kao da je parče krpe i biljke i drveće, to je moje ulepšavanje za tu krpu.
Přísahám, že s přibývajícím stářím jsou mé nápady jednodušší a dětinštější.
Kunem se, kako starim, ideje su mi jednostavnije i sve detinjastije.
Co mi došlo až o mnoho let později, je, že největšími překážkami, které kdy budu muset překonat, jsou mé vlastí obavy a nejistoty.
Ono što, kroz sve naredne godine, nisam shvatala je da su najveće prepreke koje ću ikada morati da prevaziđem moji sopstveni strahovi i nesigurnosti.
A asi nejdůležitějším měřítkem úspěchu je, že cítím, jak jsou mé vztahy mnohem hlubší, bohatší a silnější.
I možda, najvažnije merilo uspeha ovoga je da osećam da su moji odnosi sa drugima mnogo produbljeniji, bogatiji, jači.
Svědectví tvá zajisté jsou mé rozkoše a moji rádcové.
Otkrivenja su Tvoja uteha moja, savetnici moji.
Ustanovení tvá jsou mé písničky na místě mého putování.
Naredbe su Tvoje pesma moja u putničkom stanu mom.
Ssoužení a nátisk mne stihají, přikázaní tvá jsou mé rozkoše.
Tuga i nevolja nadje me, zapovesti su Tvoje uteha moja.
0.62446999549866s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?